Restauration mit öl- und wasserfreier Luft trocknen. 6. Geeigneten Primer (z. B. Luxatemp-Glaze & Bond oder LuxaBond Universal) gemäß Herstellerangaben auftragen und lichthärten. 7. Restauration mit einem [...] restoration with oil-free and water-free air. 6. Apply a suitable primer (e.g. Luxatemp-Glaze & Bond or LuxaBond Universal) in accordance with the manufacturer’s instructions and light-cure. 7. Lute restoration [...] 092010_v1_2016-03_LuxaCam_Composite.indd 1 Gebrauchsinformation Deutsch Produktbeschreibung LuxaCam Composite – Ronde/Block ist ein ultra harter Verbundwerkstoff für die Anwendung in der CAD/CAM
Тип файла: pdf
Ссылка на: Инструкция по применению
Download
Zementierung von indirekten Res- taurationen in Kombination mit einem Schmelz-Dentin-Haftvermittler wie LuxaBond (Total-Etch-System) oder Contax + Activator (Self-Etch-System). Indikationen Permanente, adhäsive [...] geeigneten Haftvermittler gemäß Her- stellerangaben auf den präparierten Zahn auftragen. DMG empfiehlt LuxaBond (Total- Etch-System) oder Contax + Activator (Self- Etch-System). 4. PermaCem in die vorbehandelte [...] for cementing indirect restorations in combination with an enamel-dentine bonding agent such as LuxaBond (total-etch system) or Contax + Activator (self-etch system). Indications Permanent, adhesive
Тип файла: pdf
Ссылка на: Инструкция по применению
Download
Zementierung von indirekten Res- taurationen in Kombination mit einem Schmelz-Dentin-Haftvermittler wie LuxaBond (Total-Etch-System) oder Contax + Activator (Self-Etch-System). Indikationen Permanente, adhäsive [...] geeigneten Haftvermittler gemäß Her- stellerangaben auf den präparierten Zahn auftragen. DMG empfiehlt LuxaBond (Total- Etch-System) oder Contax + Activator (Self- Etch-System). 4. PermaCem in die vorbehandelte [...] for cementing indirect restorations in combination with an enamel-dentine bonding agent such as LuxaBond (total-etch system) or Contax + Activator (self-etch system). Indications Permanent, adhesive
Тип файла: pdf
Ссылка на: PermaCem
Download
ng von indirekten Restaura- tionen in Kombination mit einem Schmelz-Den- tin-Haftvermittler wie LuxaBond (Total-Etch-Sys- tem) oder Contax + Activator (Self-Etch-System). Indikationen Permanente, adhäsive [...] dente pre- parato, attenendosi alle indicazioni per l’uso del produttore. Si raccomanda l’uso di Luxa- Bond (Total-Etch-System) o Contax + Acti- vator (Self-Etch-System). 4. Applicare PermaCem-Dual nel [...] geeigneten Haftvermittler gemäß Her- stellerangaben auf den präparierten Zahn auftragen. DMG empfiehlt LuxaBond (Total- Etch-System) oder Contax + Activator (Self- Etch-System). 4. PermaCem-Dual in die vorbehandelte
Тип файла: pdf
Ссылка на: Инструкция по применению
Download
ng von indirekten Restaura- tionen in Kombination mit einem Schmelz-Den- tin-Haftvermittler wie LuxaBond (Total-Etch-Sys- tem) oder Contax + Activator (Self-Etch-System). Indikationen Permanente, adhäsive [...] dente pre- parato, attenendosi alle indicazioni per l’uso del produttore. Si raccomanda l’uso di Luxa- Bond (Total-Etch-System) o Contax + Acti- vator (Self-Etch-System). 4. Applicare PermaCem-Dual nel [...] geeigneten Haftvermittler gemäß Her- stellerangaben auf den präparierten Zahn auftragen. DMG empfiehlt LuxaBond (Total- Etch-System) oder Contax + Activator (Self- Etch-System). 4. PermaCem-Dual in die vorbehandelte
Тип файла: pdf
Ссылка на: PermaCem
Download
auf kon- ventionelle Art reparieren. LuxaPick-up intraoral anwenden 1. Bereiche, die mit LuxaPick-up verbunden werden sollen, anschleifen. 2. Luxatemp-Glaze & Bond gemäß Herstellerangaben auf die angeschliffen [...] breaks should be repaired conventionally. Using LuxaPick-up intraorally 1. Abrade areas which are to be joined using LuxaPick-up. 2. Apply Luxatemp-Glaze & Bond to the abraded areas according to the manu- [...] façon conventionnelle. Utilisation de LuxaPick-up en bouche 1. Polir les zones qui doivent être jointes à l’aide de LuxaPick-up. 2. Appliquer Luxatemp-Glaze & Bond sur les zones polies selon les instructions
Тип файла: pdf
Ссылка на: Инструкция по применению
Download
auf kon- ventionelle Art reparieren. LuxaPick-up intraoral anwenden 1. Bereiche, die mit LuxaPick-up verbunden werden sollen, anschleifen. 2. Luxatemp-Glaze & Bond gemäß Herstellerangaben auf die angeschliffen [...] breaks should be repaired conventionally. Using LuxaPick-up intraorally 1. Abrade areas which are to be joined using LuxaPick-up. 2. Apply Luxatemp-Glaze & Bond to the abraded areas according to the manu- [...] façon conventionnelle. Utilisation de LuxaPick-up en bouche 1. Polir les zones qui doivent être jointes à l’aide de LuxaPick-up. 2. Appliquer Luxatemp-Glaze & Bond sur les zones polies selon les instructions
Тип файла: pdf
Ссылка на: LuxaPick-up
Download
092016_V1_2016-04_LuxaCam_Zirkon_LT.indd 1 Gebrauchsinformation Deutsch Produktbeschreibung LuxaCam Zircon LT – Ronden sind gepresste Fräsrohlinge aus biokompatiblem Zir- koniumdioxid. Das Material [...] dampfstrahlen. 3. Restauration mit öl- und wasserfreier Luft trocknen. 3 4. Geeigneten Primer (z. B. LuxaBond Universal) gemäß Herstellerangaben auf- tragen und lichthärten. 5. Restauration mit einem geeigneten [...] steam. 3. Dry the restoration with oil-free and water-free air. 4. Apply a suitable primer (e.g. LuxaBond Universal) in accordance with the man- ufacturer’s instructions and light-cure. 5. Lute restoration
Тип файла: pdf
Ссылка на: Инструкция по применению
Download
092016_V1_2016-04_LuxaCam_Zirkon_LT.indd 1 Gebrauchsinformation Deutsch Produktbeschreibung LuxaCam Zircon LT – Ronden sind gepresste Fräsrohlinge aus biokompatiblem Zir- koniumdioxid. Das Material [...] dampfstrahlen. 3. Restauration mit öl- und wasserfreier Luft trocknen. 3 4. Geeigneten Primer (z. B. LuxaBond Universal) gemäß Herstellerangaben auf- tragen und lichthärten. 5. Restauration mit einem geeigneten [...] steam. 3. Dry the restoration with oil-free and water-free air. 4. Apply a suitable primer (e.g. LuxaBond Universal) in accordance with the man- ufacturer’s instructions and light-cure. 5. Lute restoration
Тип файла: pdf
Ссылка на: Инструкция по применению
Download
il LuxaCore Z fotopolimerizzante o il LuxaCore in combinazione con l’adesivo fotopolimerizzante LuxaBond-Total Etch. DMG raccomanda l’uso di una diga. Prima di ogni utilizzo ▸ Le frese LuxaPost [...] duaalhar- dende LuxaCore Z of LuxaCore in combina- tie met het duaalhardende adhesiesysteem LuxaBond-Total Etch. DMG adviseert het gebruik van een coffer- dam. Voor elk gebruik ▸ De LuxaPost-boren worden [...] anvendes dualhærdende LuxaCore Z eller LuxaCore sammen med det dualhær- dende adhæsivsystem LuxaBond-Total Etch, så der opbygges en homogen monoblok. 68 Forsigtig! Hvis LuxaPost-boret anvendes ukyn-
Тип файла: pdf
Ссылка на: Инструкция по применению
Download